Vývoj nelze zastavit, stejně tak nelze měnit historii.
Ne možemo zaustaviti progres ili izmeniti istoriju.
Myslíte, že nás porazíte, ale nás nelze zastavit!
Mislite da nas možete dobiti, ali mi smo nezaustavljivi!
Jak se řízne do jater, prakticky nelze zastavit krvácení bez okamžitého lékařského zákroku.
Kod povrede jetre nije moguèe sprijeèiti krvarenje bez trenutne intervencije doktora.
Analýzu nelze zastavit dokud není dokončena.
Analiza se ne može zaustaviti dok ne bude gotova.
ŽeIeznice povede lokalitou sira CharIese a požene se k nám jako býk, kterého nelze zastavit. Do roku 1845 nás úpIně zničí.
Železnica æe proæi preko imanja Sir Charlesa i probiti se ka nama kao bik kog ne možete zaustaviti i do 1845 sa nama æe biti završeno!
A teď už ten proces nelze zastavit.
I sada nema ništa što bi zaustavilo taj proces.
Zbývá ti méně než 3.000 metrů. Takovou rotaci už nelze zastavit.
Hajbol, pao si ispod 10, 000, ne možeš da se izvuèeš.
Nelze zastavit technologie, které jsou skutečným přínosem.
Ne možete spriječiti tehnologije koje jednostavno imaju smisla.
Nejsem si jistý, ale asi říkal, že válka je nevyhnutelná. Že evoluci nelze zastavit a kočky brzy povstanou.
Nisam siguran, ali mislim da je rekao da je rat naših vrsta neizbežan i da je evolucija nezaustavljiva, a da æe se maèke pobuniti.
To, co je Herkules naučil, se bude šířit. To, co jsi zde začal, už nelze zastavit.
Херкулове лекције ће се ширити и оно што си овде започео, више не може бити заустављено.
Pokrok nelze zastavit, dokonce ani náfukou jakým byl Nathan.
Ni inaèe. Niko ne može da spreèi napredak, èak ni umišljeni Nejtan.
Obchod s drogami nelze zastavit, ale můžeš ho zdanit.
Ne možemo zaustaviti prodaju droge, ali možeš to unovèiti.
Sovětský mluvčí znovu zopakoval, že afghánskou revoluci nelze zastavit, a stažení vojsk závisí na přímé domluvě mezi Afghánistánem, Pákistánem a Íránem.
Sovjetski portparol je naglasio da revoluciju u Avganistanu nije moguæe zaustaviti i da povlaèenje jedinica zavisi od direktnih pregovora Avganistana, Pakistana i Irana.
Ano a taky jsem řekl, že co se má stát, stane se. A takovou převratnou událost, jakou je Savageův vzestup, nelze zastavit pouhým únosem jeho pěšáka.
Da, isto sam rekao da vreme želi da, a tako i događaji koji menjaju svet kao jačanje Sevidža ne može biti zaustavljeno samo otmicom deteta.
Nikdo neví lépe než já, že pokrok nelze zastavit.
Niko ne zna bolje od mene kako ne možeš da zaustaviš napredak.
0.34825801849365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možemo zaustaviti progres ili izmeniti istoriju. 